viernes, 3 de agosto de 2012

Números en Tsotsil.

1.- Jun                     21.- Jun xcha'vinik        41.- Jun yoxvinik
2.- Chib                   22.- Chib xcha'vinik
3.- Oxib
4.- Chanib
5.- Vo'ob
6.- Vakib
7.- Vukub
8.- Vaxakib
9.- Baluneb
10.- Lajuneb             30.- Lajuneb xcha'vinik     50.- Lajuneb yoxvinik     70.- lajuneb xch'an vinik  
11.- Buluchib             31.- Buluchib xcha'vinik
12.- Lajcheb
13.- Oxlajuneb
14.- Chanlajuneb
15.- Vo'lajuneb
16.- Vaklajuneb
17.-Vuklajuneb
18.-Vaxaklajuneb
19.- Balunlajuneb
20.- Jtob                    40.- cha' vinik.              60.-Ox vinik.   80.-chan vinik   100.- Vo' vinik.



Del 13 al 19  se quita el ib, o el ob, ub. y se pone el lajuneb.

ya del 21 en adelante, como se cuenta de 20 en 20.-- en este caso el objetivo es alcanzar el 40. que es cha' vinik ( potencia de dos hombres)... 21 por ejemplo se pone el 1+40 ( es para para alcanzar el cuarenta). y asi se va poniendo hasta llegar en el objetivo. el numero 30 se pone 10+40 ( para alcanzar el cuarenta). y se le agrega X para darle coherencia 21 al 39 ... 
21.- 1+x40
30.-10+x40
40.- cha' vinik.

cuando se llega a 41.- en este caso nuestro objetivo es el 60 (ox vinik... potencia de tres hombres)... para darle coherencia se le agrega la y del 41al 59. 

41.- 1+y60
50.-10+y60
60.- Ox vinik  
61.- 1+x80
62.- 2+x80
70.-10+x80
70.-19+x80
80 es potencia de cuatro hombres... 
81.- 1+100
81.-2+100
90.- 10+100
99.-19+100
100.- potencia de cinco hombres Vo' vinik.


Los numeros en tsotsil, actualmente utilizan del 1 al 20... y los que utilizan  delante de 20 la utilizan las personas que no han estado en contacto con otras culturas...en caso de los jóvenes no interesados de los numeros si mucho es que pueden llegar es hasta los 20.. o se confunden con el 11 y el 12... 

no muy se practica por que resulta mas facil decirlo en español. ya que en tsotsil son muy largos, los numeros.

saludos a todos ojala les sirva.